Subtitle Workshop｜動画を再生しながら字幕編集が出来る

ホーム » 940)動画 » Subtitle Workshop｜動画を再生しながら字幕編集が出来る

スポンサードリンク

Subtitle Workshop

様々な種類の動画ファイルを読み込み、動画をプレビューしながら

字幕を作成することが出来る字幕編集ソフトです。

動画ファイルを再生しながら字幕の作成が可能

字幕を表示するタイミングの微調整も簡単に出来る

日本語表記で分かりやすい

「Subtitle Workshop」は、動画ファイルを読み込んで再生しながら

リアルタイムに字幕を編集することが出来る、動画字幕作成支援の

フリーソフトです。

使い方は簡単で、動画ファイル（avi/mkv/wmv/mpeg/mp4/ogmなど）を

読み込んで、動画を見ながら字幕を表示したい時点に来たら

挿入ボタンを押し、字幕用のテキスト文を入力していきます。

また、字幕を表示する開始時刻や終了時刻の微調整も可能で、

動画の画面に合わせながら変更が可能ですから便利です。

＜日本語化＞

メニューの「Settings」－「Launguage」にて

”Japanese”を選ぶと日本語表記となります。

＜文字化け対策＞

初期設定の状態では、日本語を利用する際に文字化けと

なりますので、メニューの「設定」－「基本設定」－

「文字コード」にて”ShiftJIS”を選択します。

動作OS：Windows XP

作成者：URUSOFT

スポンサードリンク

フリーソフトで仕事の効率アップ！ビジネスで差がつく無料おすすめ集